Agenda

NOV
14

Presentación de "Savage Coast"

Jueves a las 19h: presentación del libro "Savage Coast" de Muriel Rukeyser con la editorial :Rata_
Presentación de

Presentación de "Savage Coast" de Muriel Rukeyser (editorial :Rata_), el testimonio literario de una joven poeta de Nueva York en la Barcelona de julio del 36.

Con su editor Francesc Orteu y sus traductora Eulàlia Busquets y Milo J. Krmpotić.

«Desde el tren no veíamos gran cosa, pero lo que se veía estaba lleno de luz y de misterio. Estaba la estación y la hilera de casas detrás de ella. No había señal de que nos fuéramos a poner en marcha. El maquinista, dijo alguien, se había sentado en la escalerilla de la locomotora a comer pan con longaniza.

Podía oír una radio en la que sonaban canciones de Bing Crosby y un canto tirolés las interrumpió: era el equipo suizo en el vagón de delante.

Una anciana dijo: este tren ya no irá a ninguna parte.

Me habían mandado desde Londres a mí sola. Era el hermoso y cálido verano de 1936, la primera cez que salía de Estados Unidos.»

Volver