De retorn d'una lesió, el davanter Michael Ribaud se sent amenaçat per Tony Grizi, qui li va robar la seva posició d'estel de l'equip de Mâcon. però ell no és l'únic que sent enveja de Tony: els jugadors de l'equip d'Auxerre i el seu entrenador Jean Roye, enemic declarat de l'entrenador Pelves, estan decidits a fer mal al noi... Superarà Tony aquesta nova prova? En quin camp es troba l'adversari?
