"En Sasuke vindrà a mi". Amb aquestes estranyes paraules, l'Orochimaru desapareix davant dels ulls d'en Naruto i els seus companys. Però el segell malèfic de l'Orochimaru sobre en Sasuke potencia de tal manera el seu poder que els ninjes de la Vila del So es baten en retirada. Què és el que busca l'Orochimaru? I com es desenvoluparà la prova per ascendir a ninja de grau mitjà?
