Un cop coneix i accepta les paraules que els seus pares li van deixar, en Naruto torna a créixer com a ninja! Gràcies a la nova capacitat que aconsegueix després de controlar el Kyûbi, descobreix i atrapa en Kisame, que estava infiltrat dins de la “Samehada”. La fera blava de Konoha s'interposa per tercera vegada al camí d'en Kisame, que pretén fugir amb informació vital per als aliats!
