Después de "Diarios del Sáhara" y "Diarios de Las canarias", :Rata_ publica "Diarios de en ninguna parte", un nuevo volumen de relatos de esta autora china que ha sabido cautivar como jefe otra a millones de lectores, tanto en China como Europa. Los tres primeros capítulos de esta nueva selección forman parte de la etapa inicial de Sanmao como autora y son los primeros textos que publicó. Otros textos son fragmentos de su vida cotidiana con su marido, José, y que Sanmao escribió cuando vivían en Las Canarias. Mientras que las cuatro últimas narraciones conforman el bloque que la propia autora tituló "Barco a la deriva".