¡Hay cambios en el grupo de Kakashi!! Mientras éste descansa, Yamato, de las fuerzas de élite, toma el mando del escuadrón. Y ocupando el lugar que antes tenía Sasuke llega Sai, miembro del cuerpo de élite en formación, concretamente del grupo "raíz". Sin embargo, Naruto y sus amigos no van a tomarse demasiado bien la actitud de Sai, que carece de cualquier emoción humana.
