Basada en fets reals, la història transcorre entre la Vall d'Aran i Barcelona, des dels anys cinquanta fins als setanta, dècades de profundes transformacions socials i econòmiques que marcaran la trajectòria vital i la resiliència de les seves protagonistes, l'Amàlia i la Cecília.
Un relat intens i emotiu que ens transporta a paisatges de muntanyes imponents, rius impetuosos i prats d'un verd esclatant, on l'ànima de l'Aran continua bategant amb força.