La Sarah, la Casiopea i la Lucille visiten els meravellosos Pirineus, plens de naturalesa salvatge, animals increïbles i racons per descobrir elles soles. La idea era retrobar-se amb un astrònom molt famós (un tal Phillipe Grémillet, el seu pare!), però està tan ocupat amb la feina que no els para atenció. De fet, les deixa soles a la muntanya per anar-se'n a buscar el cometa que fa anys que espera, així que les germanes es posen a explorar.
Què trobaran les Grémillet dins un arbre? És una cançó? És un joc de pistes per conèixer el bosc i, potser, la persona que sempre han sentit tan lluny?