En Jody és un nen de deu anys apassionat pels cavalls que viu en un ranxo a la vall de Salinas, a Califòrnia. Els quatre relats que integren El poni roig ens acosten d'una manera magistral a l'univers en plena transformació d'aquest infant a les portes de l'adolescència, que es debat entre la necessitat de tendresa i l'impuls de rebel·lió.
