És de comerç amb les emocions que tracten aquestes dues novel les breus, ambientades totes dues a la colònia britànica de Hong Kong, on xinesos i anglesos conviuen i s'atreuen en un clima propens a l'erotisme i al malentès. Eileen Chang parla d'amor fent que es casin les comèdies de Billy Wilder amb les miniatures de l'antiga tradició oriental: traç fi, quid pro quos plens d'ironia i un gran desenllaç.
