Hoy es el cumpleaños de Bridget y lo único que quiere es celebrarlo con sus amigos. Pero parece una misión imposible: Royal tiene «sitios a los que ir», Rodney ha quedado con un señor para hablar de un perro y Regis está ocupadísimo lavándose el pelo. Todos están «muy liados», todos tienen excusas absurdas y nadie tiene tiempo para detenerse. ¿Tendrá que soplar Bridget las velas a solas?
Con su inconfundible estilo artístico y un humor mordaz, Jeffers nos invita a reflexionar sobre la cultura del estrés en una obra que conecta tanto con niños como con adultos que siempre van corriendo. Una fábula moderna sobre el arte de estar presente y el valor real de la amistad.