Tardor del 2023. La terrible sequera que assola Catalunya fa aflorar les restes d'un doble crim comès cinquanta anys enrere.
Un Seat 124 de color vermell emergeix de les profunditats de l'embassament de Sant Magí amb dos cadàvers a l'interior. Al poble tothom sap que es tracta dels cossos de la Teresa i la Mireia Molins, mare i filla desaparegudes el 1976.
La sergent dels Mossos Laia Vilanova no passa un bon moment. Separada del seu home, i de baixa laboral, centra totes les seves energies a esbrinar la veritat submergida durant dècades sota les aigües del pantà, i per fer-ho no dubta a contactar amb el policia que va investigar les desaparicions dels anys setanta, l'Enric Borrell, ara octogenari i reclòs en una residència. A través del seu testimoni, la Laia coneixerà una època convulsa de canvis, esperances i traïcions, però la sergent patirà una altra sotragada que farà trontollar els secrets amagats: el passat torna per passar comptes.
