La obra de Chandler y su célebre creación, el detective Philip Marlowe, han tenido una gran influencia en la literatura negra. Incluso algunos editores decidieron cambiar los nombres de otros grandes héroes de los relatos de Chandler por el del famoso detective. La presente edición recupera las identidades originales, ofreciendo una panorámica del amplio espectro creativo del autor. Asimismo, incorpora sus incursiones en otros subgéneros: el relato fantástico, el literario y la novela gótica. Se suman así veintiséis relatos, diferentes puertas de entrada a un universo donde el misterio y la crudeza, pero tambiñen el genio y la agudeza, pasean de la mano. Todos los relatos del presente tomo han sido vertidos a nuestra lengua por Juan Manuel Ibeas Delgado, que firma la introducción que abre el libro.
