Els Detectius Extraescolars estan emocionats: el circ arriba al barri! No obstant, hauran de centrar l'atenció en un nou cas, un de molt estrany: a la botiga d'antiguitats Williams i Fill estan robant objectes… que tornen a aparèixer l'endemà! Tot això davant dels nassos dels propietaris, com per art de màgia.
Qui comet els robatoris? Per què retornen els objectes robats? Que potser hi estan implicats els peculiars artistes del circ? Els nostres herois estan a punt d'aprendre que en el món detectivesc res no és el que sembla.
