«El amor no da baratos sus gustos.»
La última obra de Miguel de Cervantes, quien no llegó a verla publicada, relata el accidentado viaje hacia Roma que los príncipes nórdicos Persiles y Sigismunda inician para huir del príncipe Magsimino, bajo la identidad de los hermanos Periandro y Auristela. Fruto de madurez, el Príncipe de los Ingenios se sirve del esquema clásico de la novela bizantina para subvertirlo y conformar el que él mismo consideró su mejor libro. El reconocido cervantista Isaías Lerner empezó a trabajar en la presente edición de Los trabajos de Persiles y Sigismunda hace veinte años, ayudado por la que, con el tiempo, se ha convertido en la que quizá sea la mayor experta en la obra póstuma de Cervantes, Isabel Lozano-Renieblas. Tras la muerte del hispanista argentino, ella ha completado aquel trabajo con una introducción, un aparato de notas y tres apéndices que convierten este volumen en un aporte indispensable a los estudios cervantinos.
