En lo alto de las montañas se alza el sanatorio de Akureyri. Antaño dedicado al tratamiento de la tuberculosis, hoy esconde las sombras de un pasado inquietante. Solo una de sus alas permanece abierta y alberga a seis empleados: un celador, dos médicos, dos enfermeras y un joven científico entregado a unas investigaciones tan discretas como siniestras. Los fríos pasillos, las corrientes de aire que se cuelan por las ventanas y el eco de las habitaciones vacías mantienen vivo el recuerdo de todo cuanto ocurrió entre sus muros. Cuando Yrsa, una de las enfermeras, aparece asesinada, el sanatorio vuelve a revelar su rostro más oscuro. Con solo cinco sospechosos, el crimen debería resolverse con rapidez. Sin embargo, veinte años después, el caso sigue sin respuesta. Hasta que Helgi Reykdal, un joven islandés estudiante de criminología recién llegado a Reikiavik desde Londres, decide reabrir la investigación y enfrentarse, por fin, a la verdad oculta tras las paredes del antiguo hospital.