El Rastrejador, un caçador reconegut als Tretze Regnes com algú amb un olfacte prodigiós i que sempre treballa sol, trenca la seva pròpia norma quan el recluten per buscar un nen desaparegut, amb set mercenaris més.
Des del començament sabem dues coses: nou anys després de l'inici de la recerca, només tres dels mercenaris han sobreviscut, i que el nen és mort. Cadascun dels llibres de la trilogia està protagonitzat per un dels tres supervivents, ara presoners, que explica la història segons el seu punt de vista i els interessos que el van motivar a acceptar la missió. Qui diu la veritat? Exuberant i salvatge, Lleopard negre, llop vermell ha estat el llançament més anticipat de l'any i és una obra cridada a transcendir els límits del públic de gènere i revolucionar el fantàstic.