UDERZO, ALBERT; GOSCINNY, RENÉ
Juli Cèsar vol acabar amb l'irreductible poblat gal que es resisteix des de fa temps a l'exèrcit romà, així que obliga als seus habitants a escollir dos representants que hauran de superar dotze proves que només els déus podrien superar. Si fracassen, s'hauran de rendir; si s'en surten, Juli Cèsar es posarà en mans dels gals. Però el Cèsar ignora que els dos escollits, l'Astèrix i l'Obèlix, compten amb l'ajuda del seu ingeni i... de la poció màgica d'en Panoramix!