En Las flechas de los siux, los Exploradores del Tiempo viajarán a América del Norte para visitar una tribu de los lakotas. En esta misión tendrán que conseguir una aljaba, el estuche donde los cazadores llevan las flechas. Pero Maléfico Durador les tendrá preparada una buena sorpresa.
