Mentre una forta tempesta sacseja la casa d'en Noé, la seva àvia li conta una història sobre la inoblidable amistat entre una nena i una balena. Quan l'àvia acaba el seu relat de perseverança i nous començaments, en Noé s'adona que tot allò que conta l'àvia també forma part de la seva pròpia història, i que ell i l àvia tenen molt més en comú del que Noé mai havia pensat.
