Assumir el llegat, davant la imminent mort del pare, provoca forta dissensió familiar, tot mostrant el tarannà divers dels components del clan, i fent previsible un trencament. Al capdavall, però, la saba de la FAMÍLIA burgesa, tradicionalment estructurada, com cal, on cadascú regna en un segment del amb la seva projecció social, s'imposa i fa possible que del caos aparent sorgeixi un nucli compacte capaç de continuar tallant el pastís del País.
