Un matí la vella Quaresma es va llevar amb ganes de fer alguna cosa diferent; deixar els vestits de cada dia i posar-se uns pantalons. Però es va trobar amb un imprevist...
Els contes estan escrits amb lletra de pal i hi ha dues pàgines de vocabulari en anglès.