Haize, una nena solitària a la qual li agrada deambular per la ciutat grisa, descobreix un hivernacle abandonat al qual torna tots els dies a cuidar d'aquesta jungla inesperada. Una tarda, un nen anomenat Kimu apareix en el seu oasi improvisat per a protegir-se de la pluja. Tots dos nens plantaran, regaran, podaran i desherbarán sense descans al costat d'uns altres per a crear un refugi ideal.
