Era molt fosc quan el Nino es despertà. Hi havia soroll a la cuina... i aigua per a tot arreu!
El seu pare li diu que no es preocupi, que no és res, i el torna a ficar al llit. Llavors el cap del Ninu no para.
I si era el mar, allò que veia a través de la porta de la rentadora?
Així comença un gran viatge...