El Mo´n Llumino´s e´s la novel·la me´s ce`lebre de la prestigiosa escriptora, poeta, dramaturga i filo`sofa natural Margaret Lucas Cavendish (1623–1673). A l’obra, l’autora narra les experie`ncies d’una dona que e´s segrestada i que aconsegueix la llibertat, l’autonomia i el poder quan arriba a un altre planeta, el Mo´n Llumino´s. Les aventures que viu a aquest mo´n i les seves converses amb animals antropomorfes i esperits immaterials so´n una mostra de l’originalitat i la ment trencadora i visiona`ria de l’autora, qui explora amb brillantor el poder revolucionari que pot tenir la imaginacio´ i la paraula impresa.
A Lucas Cavendish hi conflueixen la tradicio´ protofeminista de la «Querelle de les dones», iniciada per Christine de Pizan amb La Cite´ des dames (1404-05), i la filosofia-natural-ficcio´ que tambe´ va cultivar Johannes Kepler a Somnium (1634) o Cyrano de Bergerac a L’autre monde (1657).
Aquesta edicio´ inclou una a`mplia introduccio´ cri´tica a El Mo´n Lluminos, el relat “Els esperits viatgers”, on un home i una bruixa emprenen un viatge que els porta al centre de la Terra, i tres poemes caracteritzats per una marcada e`tica ambiental i animalista, i on podem recone`ixer trets de l’ecologisme actual.
Amb una creativitat sensacional i singular, Margaret Lucas Cavendish repte les convencions litera`ries, filoso`fiques, cienti´fiques i de ge`nere no nome´s de la convulsa Europa moderna, sino´ tambe´ les nostres, i a cada frase ens apel·la i empeny a ser e´ssers revolucionaris.