«-Estimada Sophia, a la meva edat, jo, encara que vulgui, ja no puc començar a creure en el diable. Tu pots creure en el que vulguis, però has d'aprendre a ser més tolerant. -¿I què vol dir, això? -va preguntar la nena, tota emmurriada. [...] -Vol dir deixar que els altres creguin en el que vulguin! -va cridar la seva àvia-. Vol dir que jo deixo que tu creguis en el maleït diable, i tu també has de deixar que jo no hi cregui! [...] Ara ja no es miraven. Per la carretera venien tres vaques remenant la cua i movent el cap d'una banda a l'altra. [...] Quan van haver passat, només va quedar el silenci.»
El llibre de l'estiu és l'obra mestra d'una escriptora excepcional, Tove Jansson. Amb una prosa evocadora ens transporta a una remota illa del golf de Finlàndia per explicarnos l'especial relació entre una àvia i la seva neta, Sophia, la mare de la qual s'ha mort fa poc. Envoltades d'una naturalesa recreada magistralment i enmig d'una existència aparentment reposada, les dues protagonistes viuen un excepcional estiu d'aprenentatges mutus, de jocs i de revelacions. La Sophia haurà d'enfrontar-se a les seves pors irracionals per les aigües profundes, les altures, la foscor, els animalons... Tove Jansson captiva el lector amb una cartografia plena de reflexions sobre l'amor, l'esperit vitalista i la mort. Un relat d'exploració personal que ha esdevingut un clàssic modern de la literatura escandinava.
