Que la situació actual de Catalunya és excepcional és una evidència fins i tot per als que tallen el bacallà a l'altiplà. El que potser molts no saben és que aquesta situa-ció ha estat d'allò més previsible al llarg de més de quatre dècades. El conflicte inevitable ho explica a través de la mirada d'un anglès que ha observat -i viscut- la realitat catalana des de finals dels anys setanta -amb dinou anys i sense saber-ne res- fins a l'actualitat -amb seixanta anys i sabent-ne alguna cosa.
Pròleg de Joan-Lluís Lluís.
