«Salvar las apariencias, de Owen Barfield, es uno de los pocos libros que me enorgullece haber publicado.» T. S. Eliot
«Estamos bien provistos de escritores interesantes, pero Owen Barfield no se encuentra en la categoría de los simplemente interesantes. Ambiciona liberarnos de la prisión que hemos construido para nosotros mismos con nuestros propios modos de conocimiento, nuestros falsos y estrechos hábitos de pensamiento y nuestro “sentido común”.» Saul Bellow
Una vez, cuando su amigo C. S. Lewis se refirió a la filosofía como «una materia», Barfield respondió airado que «para Platón la filosofía no era "una materia". Era un camino». En efecto, la filosofía no era para él una mera ocupación académica sino una razón vital. El presente volumen reúne una colección de ensayos sobre sus temas predilectos: el sinsentido del mundo moderno, el sueño, la imaginación, la poesía o la naturaleza de lo real.
El filósofo, narrador, poeta y crítico inglés Owen Barfield (Londres, 1898 - Forest Row, 1997) estudió en Oxford lengua y literatura inglesas. Fue miembro fundador del grupo de los Inklings, formado entre otros por J.R.R. Tolkien, Charles Williams y C.S. Lewis, para quien Barfiels fue «el mejor y más sabio de mis maestros no ofciales». Pensador cristiano, defensor y estudioso de la antroposofía de Rudolf Steiner, su concepción de la antigua unidad semántica del lenguaje tuvo una influencia capital en Tolkien. A pesar de ser una figura lateral en el panorama filosófico europeo de su tiemo, su obra siguie inspirando a no pocos pensadores por su tratamiento de la evolución de la consciencia o su propuesta de renovado y amplio concepto de la naturaleza.
