Era una nit sense lluna i tan sols la suau llum dels estels queia sobre les capçades adormides del bosc de Samala. Dins el niu, els tres polls s'arraulien sota les ales de la mare. Aquest cop, els tres germans viuran una aventura esgarrifosament divertida!
