Vero siempre llega tarde, pero esta vez el problema es mucho mayor: su primer gran caso como detective puede acabar en desastre. Junto a su rival Pepe Bollo, deberá custodiar un valioso ejemplar de El Quijote. Parece fácil, hasta que el libro desaparece. Su misión: descubrir quién lo ha robado. Pero nada es lo que parece. ¿Conseguirán resolver el misterio a tiempo? ¿O será este el caso que acabe con la agencia Detectives de barrio?