Se considera a Catulo el poeta clásico más accesible al lector moderno. Su obra poética, rebosante de personalidad y vitalidad se deja llevar, sin cierta ingenuidad, por los caminos del odio y el amor, ejerciendo un potente reclamo para el lector.
Son los 116 poemas que escribió y que se dividen en tres grupos distintos: los poemas cortos que consideraba pequeñas perversiones formales y que podían hablar de temas muy distintos como la política, la amistad o incluso de pequeñas perversiones; los poemas largos y eruditos, escritos en su mayoría en hexámetros dactílicos e inspirados en temas mitológicos; y finalmente los epigramas, escritos en dícticos elegíacos y que tratan sobre temas de la vida cotidiana.