Quan la Dàlia, la Boira i la Lila entren en el món de Kawailàndia descobreixen que alguna no va bé: els seus pinzells no funcionen! El Riu de Colors, que porta els colors i la màgia arreu està contaminat i ple de fang. Què ha passat perquè l'aigua estigui bruta? Com podran trobar una solució sense els seus pinzells?