En aquesta ocasió, aquest parell d'amics seguiran el rastre de l'arc de Sant Martí per a trobar un vell tresor de monedes d'or. En el viatge, coneixeran un Leprechaun que els complicarà la vida de valent i descobriran un inframón al·lucinant ple d'éssers llegendaris on cauran presoners. Només l'astúcia, la valentia i l'amistat els ajudaran a trobar el camí cap a casa.