L'Atlàntida, majestuós poema èpic guanyador dels Jocs Florals el 1877, és una de les joies més preuades i duradores de la nostra tradició literària. Amb una arquitectura colossal i una potència descriptiva que basteix memorables passatges de bellesa prodigiosa (la visió de l'hort de les Hespèrides i el somni de la reina Isabel en són algunes mostres), va ser l'obra forjadora de la llengua literària catalana moderna i va valer a Verdaguer el reconeixement literari dins i fora de Catalunya. No hi ha dubte que continua sent un llibre imprescindible en la biblioteca personal de tot bon lector.
La present edició, a cura de Narcís Garolera, estableix el text de L'Atlàntida a partir de l'edició de 1886, revisada per Verdaguer, i tenint en compte les altres edicions publicades en vida de l'autor.