A la Hilda i en Twig els encanta sortir a explorar el bosc, però aquesta vegada els sorprèn una bona tempesta. Mentre els dos amics s'aixopluguen en una misteriosa cova, en Twig s'adona que les seves vides corren un greu perill. Podrà enfrontar-se a aquesta terrible amenaça abans que ningú no prengui mal? Endinsa't en aquest meravellós còmic i segueix l'encantadora parella en una aventura passada per aigua.
