Al poble dels animals, algú ha fet malbé el llibre més antic de la biblioteca i ha deixat pistes entre les planes. La Cabra Policia està refredada, i necessitarà ajuda per resoldre el misteri. En Guiu i en Tòfol comencen a investigar. Al poblet dels animals cal urgentment un detectiu: han de trobar el culpable!
