Este ensayo, que en su origen fue la tesis que le valió a VargasLlosa en 1971 el título de doctor por la Universidad Complutensede Madrid, muestra la admiración temprana que el Nobelperuano sintió por García Márquez y por su magistral novela Cienaños de soledad. Ambos serían, en las décadas siguientes, puntade lanza de la renovación de la literatura latinoamericana. Hoy,cuando se cumplen cincuenta años de su primera publicación, esta obra regresa a las librerías con la misma vigencia quecuando se publicó por primera vez y ofrece a los lectores unaoportunidad apasionante para disfrutar de la lucidez crítica deVargas Llosa leyendo a un contemporáneo suyo, así como para adentrarse de su mano en la biografía y la obra más emblemáticadel Nobel colombiano.
