Gairebé dos mil lennis després de la composició d aquests poemes punyents i extraordinaris, sembla que la humanitat no ha canviat pas gaire: un seguit inacabable de personatges ens ensenyen que les més nobles virtuts i els vicis més abjectes no passen mai de moda. Diuen els entesos que per conèixer de debò l antiga Roma cal llegir indefectiblement el Satíricon de Petroni i els Epigrames de Marcial.