Hi havia una vegada tres feroços bandits amb amples capes negres i alts barrets negres. El primer tenia un trabuc. El segon, una manxa plena de pebre. El tercer, una enorme destral vermella. A la nit, quan enfosquia, es posaven a l'aguait al costat del camí. Aquest clàssic contemporani de la literatura infantil mundial va ser traduït a més de 30 llengües. Des de la seva primera edició -publicada a Alemanya en 1961- fins a l'actualitat, moltes generacions de nens van créixer amb la història d'aquests peculiars personatges, excel·lentment caracteritzats amb els seus originals abillaments i amb un atípic instrumental per cometre maldats