Afortunadament aquest llibre s'ha traduït per primera vegada al català, perquè aquest llibre és una autèntica meravella.
El protagonista és un nen que es diu Ned i tot el que li passa és com un ball, el ball de la vida. A vegades, la fortuna li somriu. A vegades no. Però en Ned segueix endavant sempre, malgrat les dificultats, malgrat les pàgines en blanc i negre que ofereix a vegades la vida. Perquè la sort i la fortuna són, finalment, d'aquells que les busquen.
