«La obra magna de Shalámov alcanza unas dimensiones, por la completitud del friso que dibuja y por la ambición propiamente literaria que lo anima, que la convierten en literalmente incomparable. (...) Ahora ya no tenemos excusa: los relatos de Kolimá están aquí.»
Xavier Antich
Shalámov se adentra en el infierno blanco de Kolimá, región situada al límite oriental de Siberia para enfrentarse al paisaje intimidante de la taiga, a los sufrimientos padecidos en los campos de trabajo, a todo lo que implica saber que el horror de Kolimá es imposible de narrar aunque él esté destinado a hacerlo.
